Εντάξει, ούτε το Μασατσούσετς επισκεφτήκαμε μήτε στο Χάρβαρντ και στο Κολάμπια φοιτήσαμε και σπουδάσαμε!

Γράφει ο Ίων Θάρσυνος

Με κάτι παρακατιανές μεταπτυχιακές σπουδές στο Αμέρικα και στη Γιούροπ καταπιαστήκαμε και κουτσά στραβά λίγα αγγλικούλια τα μάθαμε, που με ένα εξάχρονο πέρασμα από ΟΗΕ,ΝΑΤΟ και ΕΕ, όπως και να ΄χει, εμπεδώσαμε! Τόσα, ώστε να ισχυριζόμαστε πως από κάτι Πρετεντέρηδες, Χατζηνικολάκηδες,Μουμτζήδες,Κοσιώνες,Αυτιάδες και άλλους τέτοιους γραφιάδες, μικροφωνάδες ή άνκορμεν περισσότερα περί την Αγγλικήν κατέχουμε. Σε ό,τι δε αναφέρεται στους Γεωργιάδηδες,Βορίδηδες,Λοβέρδους και λοιπά πολιτικά πρόσωπα δεν το συζητάμε,γιατί αυτά τα όντα στην πρώτη μικρή ακόμη φοιτούν και μέχρι το «χάου ντου γιου ντου» και το «φάιν θενκ γιου» έχουνε φτάσει! Και για να μπούμε στο ψητό,όποιος στοιχειωδώς την Αγγλική γνωρίζει,διαβάζοντας την απόφαση της Αμερικάνικης Δικαιοσύνης σκάνδαλο και μάλιστα καραμπινάτο την υπόθεση Νοβάρτις χαρακτηρίζει!!! Έχουμε λοιπόν και λέμε…

Η Νοβάρτις είναι εισηγμένη στη Wall Street και ως τέτοια παρακολουθείται και ελέγχεται από την Αμερικάνικη Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς και την Δικαιοσύνη των ΗΠΑ. Κάποια στιγμή τα αμερικανάκια ανακάλυψαν ότι κάτι δεν πάει καλά με την Νοvartis Hellas και πως αυτό το κάτι με αθέμιτο ανταγωνισμό σχετιζότανε. Τότε το FBI την υπόθεση ανέλαβε, σε έρευνες προχώρησε, μάρτυρες εξέτασε, στοιχεία βρήκε και πόρισμα στο τέλος έβγαλε, που τη Novartis Hellas στον τοίχο έστηνε! Η εταιρεία, μπροστά στον κίνδυνο σε δικαστήρια να συρθεί κι εκεί οι παρανομίες της να αποκαλυφτούν, συμβιβασμό ζήτησε και τον πέτυχε, πληρώνοντας εκατοντάδες μύρια δολάρια σε Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς και Αμερικάνικο Δημόσιο! Η υπόθεση για τους Αμερικάνους έκλεισε, η απόφαση όμως του συμβιβασμού δημοσιοποιήθηκε και στην Ελλάδα οι μεταφράσεις ή οι παραφράσεις του κειμένου αρχίνησαν τότε να κυκλοφορούν. Τα μπουκωμένα με μυριάδες ευρώπουλα ΜΜΕ εμπλοκή πολιτικών προσώπων δεν ανακάλυψαν, οι κατηγορούμενοι ξεσάλωσαν, οι κατήγοροι ανταριάστηκαν και ο απλός λαός καταπώς ιδεολογικά τον συνέφερε αντέδρασε. Όμως τα πράγματα ήταν απλά! Μια ανάγνωση ολόκληρου του κειμένου ήταν αρκετή και δεν χρειαζόταν παρά η σωστή μετάφραση των δύο μόνο βασικών λέξεων “official” και “government”…

“Official” για τους Αμερικάνους είναι ο κάθε αξιωματούχος της Διοίκησης ενός Κράτους. Από τον Διευθυντή ενός υπουργείου μέχρι τον κατώτερο Τμηματάρχη. Οι γιατροί, ακόμη κι αν είναι διευθυντές κλινικών σε Νοσοκομεία, δεν ανήκουν στους officials γιατί απλά καμία διοίκηση δεν ασκούν! “Government”, και η κουτσή Μαρία το γνωρίζει, σημαίνει Κυβέρνηση δλδ Πρωθυπουργός, Υπουργός, Γεν. Γραμματέας, Ειδικοί και Θεματικοί Σύμβουλοι κλπ. Τι λέει λοιπόν ο συμβιβασμός μεταξύ ΗΠΑ και Νοβάρτις; Ότι η εταιρεία ήταν δικτυωμένη με officials οι οποίοι προσπαθούσαν να εξασφαλίσουν μια ευνοϊκή μεταχείρισή της από την government,κάτι που τελικά πέτυχαν! Εδώ και το ζουμί της όλης υπόθεσης…

Η τιμή του κάθε φαρμακευτικού σκευάσματος διαμορφώνεται από το Υπουργείο Υγείας και πρέπει να μην υπερβαίνει, σύμφωνα με τη Νομοθεσία, τον μέσο όρο της τιμής των τριών φτηνότερων ίδιων στην ΕΕ. Για να μπει δε το οποιοδήποτε φάρμακο στο Δελτίο Τιμών Φαρμάκων, πρέπει απαραίτητα να έχει εκδοθεί Υπουργική Απόφαση. Γινότανε αυτό; Όχι! Τα σκευάσματα της Νοβάρτις ήταν όλα υπερτιμημένα μέχρι και 1000 ευρώ (πχ το Tosigna 200 και 150mm) και κάποια μπήκανε στο Δελτίο Τιμών Φαρμάκων χωρίς να έχει εκδοθεί η από τον Νόμο απαραίτητη Υπουργική Απόφαση! Το αποτέλεσμα ήταν να ζημιωθεί το Ελληνικό Δημόσιο δισεκατομμύρια ευρώ, με αποκλειστική υπευθυνότητα του εκάστοτε επικεφαλής του Υπουργείου Υγείας, που δεν ήταν άλλος από τον υπουργό! Για τούτο η κ. Τουλουπάκη έχει ήδη παραπέμψει τον φωνακλά Λοβέρδο κι έπεται ο πολύς Άδωνης, ίσως και ο Αβραμόπουλος ή κάποιος άλλος! Όποιος δεν κατάλαβε αυτά τα απλά, έχει μάλλον πρόβλημα και μάλιστα σοβαρό…